{"id":2350,"date":"2012-06-26T10:30:39","date_gmt":"2012-06-26T08:30:39","guid":{"rendered":"http:\/\/medwellness.thedigital.it\/?p=2350"},"modified":"2016-01-12T10:42:15","modified_gmt":"2016-01-12T09:42:15","slug":"con-un-nuovo-viso-rivolto-verso-il-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/con-un-nuovo-viso-rivolto-verso-il-mondo\/","title":{"rendered":"Con un nuovo viso rivolto verso il mondo"},"content":{"rendered":"

Dossier Medicina ha incontrato il chirurgo che ha creato e dirige una delle fondazioni di pi\u00f9 rilievo al mondo: Facing the World, ovvero l\u2019equipe di medici che restituisce
\nsperanza ai bambini provenienti dai paesi pi\u00f9 poveri, ed affetti da gravi deformazioni facciali.
\ndi Raffaella Quieti<\/em><\/p>\n

Dottor Waterhouse, in quali nazioni ha effettuato missioni mediche ad oggi?<\/strong>
\nHo viaggiato con missioni mediche nello Sri Lanka, nel Ghana e nel Medio Oriente. Con Facing the World sono stato diverse volte in Etiopia. Recentemente Facing the World ha stabilito una collaborazione con un ospedale in Vietnam, per il trattamento di bambini con gravi deformazioni facciali. Lo staff medico di FtW Niall Kirkpatrick, Simon Eccles e Richard Young si recano in Vietnam con regolarit\u00e0, fornendo ai medici locali training in chirurgia cranio-facciale. Spesso i chirurghi degli ospedali presso i quali operiamo, ricevono training specialistico nelle nostre strutture ospedaliere del Regno Unito. Lo scorso anno i media internazionali hanno parlato insistentemente dell\u2019operazioni di separazione di gemelle siamesi unite al cervello, eseguita con successo da Facing the World.
\nQuali sono state le difficolt\u00e0 maggiori che avete affrontato nell\u2019intervenire su questo caso?<\/strong>
\nSi \u00e8 trattato di compiere scelte molto difficili a causa dall\u2019ingente quantit\u00e0 di fondi e di risorse mediche richieste dall\u2019intervento. Abbiamo dovuto decidere se giustificare il detrarre tali risorse a numerosi altri casi. Il trattamento di craniopagus parasiticus \u00e8 particolarmente complesso, ma fortunatamente uno dei chirurghi di FtW, David Dunaway, aveva gia separato un caso di gemelle affette dalla stessa condizione, con successo. Le gemelline non hanno riportato danni neurologici, nonostante condividessero una parte del loro cervello con annesso scambio di sangue: il cuore di una forniva la met\u00e0 dell\u2019alimentazione sanguigna necessaria al cervello dell\u2019altra, aspetto che ha reso ancor pi\u00f9 delicato e rischioso l\u2019intervento chirurgico.
\nQuali sono le pi\u00f9 grandi difficolt\u00e0 che affrontate giornalmente, nel gestire i vostri altri casi ?<\/strong>\"\"
\nSpesso abbiamo una disponibilit\u00e0 di tempo limitata per operare i bambini, sia nel caso delle nostre missioni all\u2019estero, che nel caso di bambini che vengono nel Regno Unito per ricevere i nostri interventi. Questo fondamentale aspetto delle missioni mediche ci impone una tempistica specifica. C\u2019\u00e8 inoltre la necessit\u00e0 di attutire lo sradicamento culturale subito dai bambini che vengono operati nel Regno Unito, dal loro ambiente. Facciamo quindi in modo che viaggino con un membro della loro famiglia, e tentiamo di trovare legami tra la famiglia e la comunit\u00e0 locale proveniente dallo stesso paese, per assicurarci il superamento di problemi legati alla lingua, alle abitudini alimentari e culturali.
\nQuale tra le decine di casi trattati ricorda meglio?<\/strong>
\nRicordo ogni singolo caso che ho trattato con FtW. Mi ha colpito per\u00f2 in modo particolare, quello di Hadisa, una bambina afgana. La prima volta che il caso fu esaminato, risult\u00f2 evidente come alla bambina venissero negate le cure del sistema sanitario del paese, e che si trattasse ai loro occhi di un caso con una priorit\u00e0 molto bassa. Fortunatamente le autorit\u00e0 religiose governative, consentirono alla bambina di viaggiare per ricevere l\u2019intervento. Hadisa era stata originariamente esaminata dal Dott.Martin Kelly, co-fondatore di Facing the World, durante una sua missione medica in Afganistan. L\u2019intervento fu portato a termine con grande successo. Martin \u00e8 morto improvvisamente e tragicamente pochi anni fa, forse anche per questo motivo si tratta di un caso rimasto fortemente impresso nella mia memoria.<\/p>\n

Lettere a Facing the World dalla madre di Khanh Ngan<\/em><\/strong>
\n\u201cE’ di nuovo primavera. La stagione preferita da tutti. Ma quest\u2019anno, la primavera e\u2019 tutta per me. La mia felicit\u00e0 \u00e8 immensa. Nel passato ho odiato la primavera. Non sentivo piu\u2019 niente. I miei occhi non riuscivano piu\u2019 a vedere la bellezza della primavera. Come potevo godere di questa stagione quando mia figli era malata ? Durante le vacanza compravo vestiti nuovi per la mia famiglia, come tutti gli altri. Ma non li indossavamo. Non riuscivamo ad essere felici, perche\u2019 uno dei membri piu\u2019 cari della nostra famiglia, nostra figlia, soffriva ed era destinata alla morte, a causa di un tumore all\u2019occhio. Io e mia figlia abbiamo passato questa primavera in un ospedale di <\/em>Londra. Che modo inusuale di passare il nuovo anno vietnamita : senza il nostro cibo tradizionale, senza vestiti nuovi, senza gli spari per l\u2019anno nuovo. Ma non siamo mai stati cosi\u2019 felici. Sentiamo la primavera intorno a noi, non sentiamo il freddo di Londra. La nostra vita e\u2019 perfetta. Ci sono stati momenti un cui ho pensato che Dio era ingiusto. Ci sono stati momenti in cui ho perso la speranza ed ero profondamente infelice. In alcuni momenti ho odiato tutto. Ma non e\u2019 piu\u2019 cosi\u2019. Dopo aver passato quindici anni a ricercare i mezzi per <\/em>curare mia figlia, finalmente ci siamo riusciti. Voglio mandare un messaggio alle mamme che si trovano nella situazione nella quale mi trovavo io : non vi arrendete, non smettete mai di cercare e di credere che un giorno vostro figlio torner\u00e0 ad essere sano. Siate forti, e vi succederanno cose meravigliose.<\/em>\u201d<\/p>\n

\u201cKhanh Ngan \u00e8 stata portata alla nostra attenzione quando aveva 14 anni, affetta da una malformazione<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

congenita vascolare dietro l\u2019occhio destro. La malformazione era scresciuta progressivamente negli anni,
\nnonostante trattamenti localizzati. Perfino una visita in Francia, dove era stata sottoposta ad una serie di iniezioni,
\nnon aveva sortito alcun risultato. Quando abbiamo visitato la ragazza, in Vietnam, il tumore si era diffuso
\nverso l\u2019interno del cervello, provocandole intensi mal di testa ed uno stato di spossatezza generale.
\nNonostante si tratti di una ragazza studiosa e diligente, Khanh Ngan aveva dovuto lasciare la scuola.
\nAlla famiglia era stato detto che la ragazza non sarebbe sopravvissuta oltre il suo sedicesimo compleanno.
\nDopo aver ricevuto un intervento chirurgico che le ha salvato la vita, Khanh Ngan adesso affronta
\ncon la sua famiglia un nuovo futuro. Siamo immensamente grati al Signor Al Fayed che ha pagato le spese di ospedaliere.\u201d
\nDott. Norman Waterhouse, forndatore di Facing the World.<\/strong><\/p>\n

\"\" Facing the World \u00e8 stata fondata da un gruppo di chirurghi cranio-facciali tra i pi\u00f9 conosciuti nel Regno Unito, per permett ere a bambini con deformazioni facciali importanti, provenienti dai paesi pi\u00f9 poveri al mondo, di ricevere interventi chirurgici che trasformino i loro visi e migliorino radicalmente il loro futuro.Nello stesso tempo quando il team di Facing the World opera in strutt ure ospedaliere estere, fornisce training sulla ricostruzione craniofacciale ai chirurghi del paese che li ospita.Possono esserci diverse ragioni che causano deformazioni facciali gravi: alcuni bambini sono disfigurati dalla nascita, per cause genetiche. Altri sono esposti ad agenti inquinanti prima della nascita. Altre volte i bambini che operiamo sono stati colpiti da tumori, o i loro visi deformati da incidenti. I bambini affett i da gravi deformazioni al viso, sono esclusi, isolati e stigmatizzati. Le cicatrici che li affliggono in maggior misura, sono quelle emotive e psicologiche. In occidente, i bambini con questo genere di problemi hanno accesso a cure e spesso a supporto psicologico per ristabilire la propria fiducia in se stessi e negli altri. Nei paesi pi\u00f9 poveri le famiglie dei bambini affett i da malformazioni, spesso non hanno nessuno a cui rivolgersi.<\/p>\n

Facing the World
\n266 Fulham Road, London SW10 9E
\nGreat Britain
\nT +44 (0) 207 351 7832
\nwww.facingtheworld.net<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dossier Medicina ha incontrato il chirurgo che ha creato e dirige una delle fondazioni di pi\u00f9 rilievo al mondo: Facing the World, ovvero l\u2019equipe di medici che restituisce speranza ai<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2357,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2350"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2358,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions\/2358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medwellness.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}